户塚有辉,金田升,水谷果穗,西兴一朗,广濑裕也,中山翔贵,田中日奈子,竹中直人,水野美纪

蒋志光,罗莽,陈淑兰,简佩筠

方琼,程成

蔡君茹,李运庆,纪亚文,方志友,唐国忠,张静之

朴正洙,金希澈,金钟云,申东熙,李赫宰,崔始源,李东海,金厉旭,曹圭贤

暂无

张学友,王祖贤,谭耀文,曾江,杨群,Cherrie Lap-Yi Choi,卢惠光,Kuei-Yi Lien,王俊棠,黄虾,冯克安,何柏光,鲍方,米奇,孟辉,Mark Houghton,程守一,左颂升,洪罗拔,吴浣仪

许冠文,许冠杰,许冠英,吕有慧,乔宏,罗兰,丁佩,许绍雄

林子祥,郑裕玲,关之琳,周慧敏,刘嘉玲,罗美薇,卢冠廷,金燕玲,周文健

罗伯特·多纳特,葛丽亚·嘉逊,Terry,Kilburn

罗曼·波兰斯基,莎朗·塔特,Jack,MacGowran,阿尔菲·巴斯,费迪·梅恩

巴斯尔·拉斯博,尼格尔·布鲁斯,丹尼斯·霍伊,Arthur,Margetson

伊赫斯·贝尔本,弗洛里安·大卫·菲茨,克里斯托夫·玛丽亚·赫布斯特,塞尔坎·卡亚,卡罗琳·彼得斯,亚妮娜·乌泽,尤斯图斯·冯·多赫纳尼,克里斯蒂安·斯基宾斯基

大卫·刘易斯,艾米莉·霍尔姆斯,麦肯锡·葛雷

帕迪·康斯戴恩,马特·史密斯,艾玛·达西,奥利维亚·库克,米莉·阿尔柯克,艾米丽·凯里,瑞斯·伊凡斯,史蒂夫·图森特,伊芙·贝斯特,水野索诺娅,法比安·弗兰克尔,瑞安·柯尔,马修·尼达姆,珊·布鲁克,约翰·麦克米兰,索尔·内特,马特·卡弗,汤姆·格林-卡尼,泰·田纳特,伊万·米切尔,利奥·阿什顿,埃利奥特·格里豪特,哈维·萨德勒,哈利·柯勒特,利奥·哈特,南娜·布朗德尔,菲娅·萨班,埃薇·艾伦,菲比·坎贝尔,伊娃·奥赛-格宁,萨凡纳·斯泰恩,诺瓦·福伊利斯-莫塞,瑞秋·雷德福,格拉汉姆·麦克泰维什,杰佛逊

河正宇,金允石,郑满植,李哲民 ,李艾

徐英姬,池成媛,朴政学,白秀莲,黄民浩,제민,李芝恩,蔡诗贤,裴晟祐

白种元 , 金民成 , 大卫·李 , 林泰訓 , 尹南鲁

纳塔蓬·莱亚翁 , 查琳彭·妮恩查伦 , 安卡娜·沃拉茹塔娜彩 , Beach Sukrit Songkaew , Kaewsai Crystal

丽芙·丽莎·弗赖斯,Johannes Hegemann,丽莎·瓦格纳,亚历山大·谢尔,艾玛·巴丁,Sina Martens,Lisa Hrdina,莱娜·乌泽多夫斯基,Hans-Christian Hegewald,Nico Ehrenteit,Jacob Keller,蒂亚·克拉奇伍利,弗丽茨·哈勃兰特,Rachel Braunschweig,弗洛里安·卢卡斯,Heike Hanold-Lynch,Marlen Ulonska,Claudiu Mark Draghici,雅各布·迪尔,托马斯·劳温基

暂无

小野大辅,坂本真绫,钉宫理惠,小林亲弘

吴千语,陈信喆,岳冬峰,胡悦,王洪千,王龙,谭琍敏

岛野花加隈亚衣青山吉能乾夏宁会泽纱弥萌梓

詹姆斯·斯图尔特,多丽丝·黛,克里斯托弗·奥尔森,丹尼尔·盖林

吉恩·凯利,莱斯利·卡伦,尼娜·弗彻

秀兰·邓波儿,兰道夫·斯科特,杰克·黑利,格劳瑞亚·斯图尔特,菲莉丝·布鲁克斯

尔冬升,白彪,高飞,刘玉璞,詹森

冈山天音,白石圣,柴田杏花,萩原实里,加藤小夏

池贤宇,朴寒星,柳秀荣,王光娜,朴荷娜

金贤淑

刘翔,田亮,陈立农,汪苏泷,郑希怡,许佳琪

谢娜,沈腾,李诞

白举纲,蔡徐坤,布瑞吉,陈宥维,大张伟,符龙飞,高瀚宇,胡海泉,李荣浩,李斯丹妮,李宇春,毛不易,沈梦辰,蔡卓妍,钟欣潼,王晨艺,王霏霏,汪苏泷,夏之光,言承旭,张淇,张韶涵,赵文卓,马萱,李莎旻子,鞠婧祎,齐思钧,蔡少芬,张晋,陈立农

陈赫,黄圣依,孙艺洲,刘璇

孙璞,王昊旸

靳梦佳,沈梦辰,刘烨,梁田

应采儿,欧弟,谭盐盐,刘承林,李程程,罗紫睿,陈治颖,张曼,岳一帆,李东阳,朱煜明,汪亘,章煜奇,牛超

阿德里安·布罗迪,菲丽希缇·琼斯,盖·皮尔斯,乔·阿尔文,拉菲·卡西迪,斯塔西·马汀,艾玛·莱尔德,伊萨赫·德·班克尔,亚历桑德罗·尼沃拉,亚里安妮·拉贝德,米迦勒·埃普,乔纳森·海德,彼得·多卡普,玛利亚·桑德,泽潘·汉森·阿米萨,萨尔瓦多·桑索内,Charlie Esoko,列文特·奥尔班,贝内特·维尔曼尼,Peter Deutsch

克里斯·帕拉特,伊冯娜·斯特拉霍夫斯基,J·K·西蒙斯,艾德文·霍德吉,山姆·理查森,贝蒂·吉尔平,贾思敏·马修斯,玛丽·莱恩·莱杰斯库,赖恩·基拉·阿姆斯特朗,凯斯·鲍尔斯,赛切儿·加布埃尔,菲丽莎·特雷尔,梅利莎·圣阿曼德,加里·维克斯,大卫·马尔登那多,马修·康威尔,埃里克·格里斯,罗伯特·廷斯利,安德里娅·安德拉德,帕特里克·马龙,施奎塔·詹姆斯,吉姆·帕尔默,雷德·戴利,亚历克西斯·拉奥特,梅根·劳利斯,克拉克·萨鲁洛,肯尼斯·以色列,小佩里·祖鲁,肖恩·雷卡特尔,罗德尼·L·詹姆斯,Chibu

河正宇,李璟荣,全慧珍,李大卫,金弘波,崔正贤,崔代勋,姜信哲,韩成天,孙成灿,金素辰,金大明,金海仁

暂无

暂无

奥利维亚·霍尔特,梅森·古丁,乔丹娜·布鲁斯特,戴文·萨瓦,吉吉·尊巴多,本·布莱克,Chris Parker,莱瑟姆·盖恩斯,Lauren O,Hara

露娜·玛雅,Darius Sinathrya,玛凯拉·露丝·希利

Jack,Beresford,Ralf,Berzsenyi,Ferenc,Csík

莫尼卡·安东诺普洛斯,凯撒·博尔东,Ignacio Gadano,西蒙·亨普,瓦伦蒂娜·泽内雷

亨弗莱·鲍嘉,劳伦·白考尔,约翰·里德格利,玛塔·威克斯

内详

樊国雄,刘小瑛,苗天,王晓,吴剑虹,杨宪棠,陶耀华,吴素莹,管贞一,竺叶堂,文久,王晓,刘绣莲,洪雅蕙,孟庆余,屠立刚

凯特·贝金赛尔,吉姆·斯特吉斯,大卫·休里斯,布莱丹·格里森,本·金斯利,迈克尔·凯恩,杰森·弗莱明,苏菲·肯尼迪·克拉克,西妮德·库萨克,埃德蒙德·金斯利,Andrew Dallmeyer

里卡多·斯卡马乔,萨拉·萨里约科,阿莱西奥·普拉蒂科,亚历山德罗·特德斯奇,玛丽-安吉·科斯塔,萨拉·卡迪纳莱蒂,安杰洛·利布里,阿黛尔·蒂兰特,米歇尔-维尔,阿拉姆·基安,塞巴斯蒂安·吉梅利·莫罗西尼,彼得罗·培斯,法比奥·佩利科里,朱塞佩·珀科科,伊格纳齐奥·欧力瓦,瓦伦汀·帕扬

徐百慧,刘牧,姚刚,屈玥,阮圣文,刘誉坤,高峰,金宁,国庆,李思博,张皓然,雷诺儿

Kyle Stanger (voice),Nikita Hopkins (voice),Jim Cummings (voice)

克里斯·梅西纳,罗根·马歇尔-格林,珍妮·奥哈拉,博亚娜·诺瓦科维奇,博基姆·伍德拜因,吉奥弗瑞·阿伦德,贾克波·瓦格斯,马特·克拉文,Joshua Peace,卡罗利娜·达韦纳,乔·柯布登 ,佐伊·帕尔默,维森特·拉雷斯卡,Rudy Webb,Craig Eldridge

刘德华,万梓良,邱淑贞,陈国新,陈德容,程东,许绍雄,吴君如,李嘉欣,王祖贤,苑琼丹,李兆基

约翰尼·扬·博施,谢拉米·李,Bryce,兰登·比提

方志友,吴念轩,章广辰,严正岚,陈彦允,徐钧浩

提莫西·查拉梅,艾丽·范宁,波伊德·霍布鲁克,爱德华·诺顿,莫妮卡·巴巴罗,斯科特·麦克纳里,丹·福勒,查理·塔汉,P·J·伯恩,乔·蒂皮特,迈克尔·切鲁斯,詹姆士·奥斯汀·约翰逊,诺尔贝特·里奥·布茨,凯莉·卡特,威尔·哈里森,大卫·阿伦·伯施理,伊莱·布朗,韦尔·普莱斯,劳拉·卡里乌基,威尔·菲茨

雅各布·艾洛蒂,乌玛·瑟曼,理查·基尔,迈克尔·因佩里奥利,克里斯汀·弗劳赛斯,佩内洛普·米契尔,维多利亚·希尔,Aaron Roman Weiner,科妮莉亚·格斯特,迪伦·弗拉施纳,Gregory Connors,瑞恩·伍德尔,约翰·维伊,让·布拉萨尔,加里·希尔伯恩,Megan MacKenzie,约书亚·威尔斯,Zach Shaffer,罗伯特·约翰·加拉格尔,Amanda Lea Mason

凯莉·霍威,露丝·莱斯利,西诺薇·卡尔森,帕齐·费伦,菲利斯·洛根,马克斯·艾恩斯,阿尔弗雷德·伊诺奇,杰西卡·海因斯,米伦·麦克,凯文·麦克纳利,卡拉姆·林奇,丽芙·希尔,克莱尔·福斯特,卡瑞斯·鲍克特,Ruby Richardson

巴斯尔·拉斯博,尼格尔·布鲁斯,希拉里·布鲁克,亨利·丹尼尔

乔尔·麦克雷,拉雷恩·黛,赫伯特·马歇尔,乔治·桑德斯

英格丽·褒曼,梅尔·弗尔,让·马莱

田中绢代,森雅之,小泽荣太郎,水户光子,京町子

郑凯,邓莎,于荣光,连奕名,龚蓓苾,姜超,王仁君,李天柱

威尔·福特,马克·沃尔伯格,詹森·艾萨克,吉娜·罗德里格兹,扎克·埃夫隆,阿曼达·塞弗里德,科雷西·克莱门斯,郑肯,崔西·摩根,弗兰克·维尔克,伊恩·阿米蒂奇,麦肯娜·格瑞丝,皮尔斯·加格农,阿丽亚娜·格林布拉特,西蒙·考威尔,克里斯蒂娜·亨德里克斯,亨利·温克勒,哈里·佩里,约翰·迪·马吉欧,凯文·赫夫南,伊拉·格拉斯,玛雅·厄斯金,比利·维斯特,唐·梅西克,弗雷德·塔特西奥,贾斯蒂娜·马查多,肯妮迪·皮尔,约翰·麦克丹尼尔,帕姆·科茨,托尼·塞沃恩,亚当·希泰凯尔,吉姆·麦司奇门

刘玉玲,茱莉娅·福克斯,克里斯·沙利文,卡莉娜·梁,艾迪·马代,卢卡斯·帕佩利亚斯, 韦斯特·穆赫兰,Benny Elledge,丹尼尔·丹尼尔森,Natalie Woolams-Torres,Jared Wiseman

古天乐,宣萱,张继聪,谭耀文,姜皓文,李灿森,安志杰,刘心悠,薛凯琪,凌文龙,吴肇轩,颜卓灵,陈国邦,张松枝,蔡洁,徐广林,周祉君,张文杰,胡卓希

托维诺·托马斯,玛玛塔·莫汉达斯,Reba Monica John,Srikant Murali,Saiju Kurup,Prathap Pothen,Anwar Shereef,Renji Panicker,Rony David,Ramu,Dhanesh Anand

中岛裕翔,菅田将晖,夏帆,柳乐优弥,岸井雪乃,小林凉子,千葉哲也,槙田雄司,入江甚仪,桥本润,筱原友希子,矢柴俊博,宫崎美子

伦纳德·曼,伊妲·伽利,亨利·席尔瓦,Adolfo Lastretti,Massimo Vanni,Ottaviano Dell'Acqua

暂无

罗塞莉·桑切斯,比尔·杜克,D·B·斯威尼,Carlton,Wilborn,杰姆·蒂尼

标永久.栁本绘美.村上友梨

王识贤, 黄河, 曹佑宁, 吴念轩, 夏腾宏

邓光荣,俞琤,梁小玲,余绮霞

凯瑟琳·赫本,加里·格兰特,巴里·菲茨杰拉德